Las versiones en inglés y otros doblajes occidentales del tercer episodio de la temporada 3 de POKÉTOON, titulado "¡Canta! ¡Baila! Altaria!", ya están disponibles en los canales oficiales de YouTube de Pokémon. Este episodio presenta a un Swablu apasionado por el canto y a Kamina, una joven que busca un compañero para cantar.
Los fans pueden disfrutar de esta nueva aventura musical, que continúa ampliando el universo creativo de Pokémon a través de animaciones cortas y cautivadoras.