Les versions anglaise et d'autres doublages occidentaux du troisième épisode de la saison 3 de POKÉTOON, intitulé "Sing! Dance! Altaria!", sont désormais disponibles sur les chaînes YouTube officielles de Pokémon. Cet épisode met en scène un Swablu passionné de chant et Kamina, une jeune fille à la recherche d'un partenaire pour chanter.
Les fans peuvent apprécier cette nouvelle aventure musicale, qui continue d'élargir l'univers créatif de Pokémon à travers des animations courtes et engageantes.